🌐 Esta página aún no está traducida — se muestra en inglés.
👪 Para familia y amigos
Convoy — for family and friends who follow a trip
Someone in the convoy sent you a link. This page explains what you will see. You do not need an account or the app.
Open the link #
Open it in any phone or computer browser. You see a live map. The link works until the time shown at the top ("Link ends 18:40"), or until the host stops it or the convoy ends.

What you see #
- A pin for each friend who is sharing their position, with their name and emoji. Faded pins mean the friend has lost signal for a moment ("last seen 5 min ago").
- The destination 🏁 and the stops (numbered), and a list below the map with each friend's ETA and distance.
- Small notes: "Stopped 4 min", "Taking a break 🛑", "Needs help 🆘", "Arrived 🏁".
- The page updates by itself every few seconds. The green dot is live; if it turns orange the page is reconnecting and shows the last update.
What you do not see #
- No chat and no messages.
- Nobody who has hidden (their name is not shown either).
- Nothing about where they were before, no history: only the latest position.
Good to know #
- View only. You cannot send anything or change anything.
- Language: the page uses your browser's language (English, ไทย, 日本語, 中文, 한국어, Español). Add
?lang=ja(or th, zh, ko, es, en) to the link to force one. - Private. The link is long and secret. Search engines are told not to index it. Please do not post it publicly: anyone who has it can see the pins until it ends.
- Pins stop moving? Their phone may be locked or without signal, a web page cannot track a locked phone. Wait a little or ask them in your own chat.
- When it ends you will see "This link has expired", "The host stopped this link" or "The convoy has ended". Ask the host for a new link if you need one.