🌐 此页面尚未翻译 — 显示英文版。
🧾 速查卡
Convoy — quick reference
Road trip checklist #
Send this image to the group chat before you leave.
Buttons at a glance #
| Where | Button | What it does |
|---|---|---|
| Map | Share my position | Show / hide your pin |
| Map | ◎ | Follow me → show everyone → follow me |
| Map | 🏁 | Destination (host sets) · Navigate |
| Map | 📍 | Moments, 🛑 I'm stopping, 🆘 SOS |
| Map | 💬 | Messages pop up / stay pinned |
| Map | ✎ | Write to the convoy |
| Chat | Quick phrases | One-tap messages in each reader's language |
| Crew | Card | Show a friend on the map · ⋯ roles, messages, remove |
| Trip | Invite · QR | Code, link, QR |
| Trip | Stops · Vehicle · Safety | Rally points · your vehicle · fall-behind alert |
| Trip | Family | View-only links (host) |
| Trip | Trip length · Lock · End | Host controls |
| ☰ | Language · Theme · Driving mode · Help | Settings |
Pin and chip symbols #
| Symbol | Meaning |
|---|---|
| Colour ring | The friend's colour |
| Faded pin · "seen 5m" | Offline for a moment; seat kept |
| ⏸ Stopped 4 min | Still for about 3+ minutes |
| 🛑 | Taking a break |
| 🆘 | Needs help |
| 🏁 | Destination / arrived |
| 🚩 · 🧹 | Leader · Sweep (last car) |
| 🚗 🏍️ 🚲 🚶 ⛵ | Vehicle |
| 1 2 3 | Planned stops; ✓ done |
| 🥇 | Front of the convoy (Crew) |
Numbers #
16 people · 6 stops · 3 family links · 200 characters per message · typing locks above 20 km/h · stop done within 150 m · SOS every 20 s · family link 2 / 12 / 24 / 72 h · trip length 4 / 12 / 24 / 72 h.
Languages #
English · ไทย · 日本語 · 中文 · 한국어 · Español (☰ → Language).